Tax residency & substance

跨境结构的 CRS 与 FATCA

FATCA 是美国制度,全球金融机构据此向美国申报由美国人持有的账户。共同申报准则是 OECD 更广的多边等价物,120 多个法域据此把账户信息申报给各账户持有人的税务居民国。二者合力,使跨境结构的金融账户被向相关税务机关申报。对税务机关的保密已消失;对公众的保密或可保留。

要点

  • FATCA 向美国申报美国人的账户;CRS 向各持有人的居民国申报。
  • 120 多个法域已加入 CRS;它自 2026 年 1 月起为 2.0 版。
  • 加密资产框架(CARF)于 2027 至 2028 年把自动交换扩展至加密资产。
  • 结构按税务居民身份申报,故谁被告知取决于居民身份,而非实体所在地。
  • 对公众的保密或可保留;对税务机关的保密则不能。

两套制度,一种效果

FATCA 与共同申报准则源起不同,效果却相似:二者都要求金融机构自动向税务机关申报账户信息,使海外持有的所得与资产得以与纳税人在本国的申报相核对。FATCA 出自美国、率先而行;CRS 是 OECD 在同一理念上构建的全球版本。对于拥有跨境结构的家族,其合力效果一言以蔽之:结构背后的账户会被申报。

理解哪套制度触及哪些账户、又向谁申报,如今已是任何结构设计的一部分,因为申报是自动的,而分类错误的罚则会落到机构、并最终落到客户身上。

FATCA 做什么

《海外账户税收合规法案》要求全球金融机构识别由美国人(公民与税务居民,含许多双重身份者)持有的账户,并通常经其本地机关依政府间协议向美国国税局申报。FATCA 以美国为中心:它的存在,是为使美国人无法在海外持有未申报账户,且无论账户或结构位于何处均适用。

对于有任何美国关联的家族,如一名美籍子女、一位美国居民委托人、一位在美受益人,FATCA 分类会贯穿整个结构,且须正确处理,因为美国的申报义务毫不宽贷。

CRS 做什么

共同申报准则是其多边等价物。参与法域的金融机构识别账户持有人的税务居民身份(含结构背后的控制人),并经其本地机关向这些居民国申报账户。120 多个法域已加入 CRS,它自 2026 年 1 月 1 日起升级为 2.0 版以收紧申报,而一套并行的加密资产报告框架把自动交换于 2027 至 2028 年扩展至加密资产。

关键在于,CRS 按税务居民身份申报,而非按结构注册地。位于税务中性中心的控股并不逃脱申报;其账户会被向其背后各人的居民国申报。这正是家族最常误解之处。

对结构意味着什么

设计上的后果,是假定充分申报来搭建每一个结构。对公众的保密,即在法律允许之处把所有权保持在报刊与登记册之外,仍可实现。对税务机关的保密则不能,任何以此为卖点的结构既低效又危险。正确地为每个实体(无论金融机构还是被动实体)作 CRS 与 FATCA 分类,并正确识别控制人,如今已是设置的一部分。

妥善处理时,这些制度只是结构化所处的环境:准确申报,合法结构便如预期般运作。当作应绕过之物处理时,它们把合法结构变成负担。这是需要了解每个相关法域的税务与合规顾问的专门领域。

常见问题

FATCA 是美国制度,全球金融机构据此向美国申报美国人的账户。共同申报准则是 OECD 更广的多边版本,120 多个法域据此把账户信息申报给各持有人的税务居民国。FATCA 专属美国;CRS 是全球性的,二者都使申报自动化。

来源:美国《海外账户税收合规法案》(FATCA)与政府间协议;OECD 共同申报准则,120 多个加入法域,2.0 版自 2026 年 1 月 1 日起,加密资产报告框架(CARF)于 2027 至 2028 年把自动交换扩展至加密资产(OECD 及各国税务机关,2026)。教育性内容,非税务或合规意见;实体分类与申报应就每个相关法域与合格顾问处理。

本资源由 Caelius 仅侜一般信息与教育目的提供,不构成投资、法律、税务或财务建议,也不构成要约或邀约。内容属一般性质,可能不适用于您的情况,并可能在不另行通知的情况下变更。请仅在咨询了解您情况的合格专业人士后再作出决定。